Algunas diferencias gramaticales entre el inglés y el español:
proviene de la rama de idiomas anglosajones, mientras que el idioma español proviene de las lenguas romances.
En español distinguimos entre masculino y femenino; singular y plural en los artículos, sustantivos y adjetivos. Mientras que en inglés no lo hacemos.
En inglés el adjetivo normalmente va delante del sustantivo al que está describiendo, mientras que en español normalmente va detrás del sustantivo
Mi gato marrón
My brown cat
Otra diferencia entre los dos idiomas está relacionada con la posición que los pronombres objeto toman dentro de la frase. Los pronombres objeto en inglés siempre van detrás del verbo mientras que en español siempre van delante del verbo.
I told him
Le dije
En español distinguimos dos formas para el pronombre personal y ellas son: "tú" y "usted“ en inglés solo se distingue “you”.
La forma en la que los verbos son conjugados en los dos idiomas es muy diferente. Los sonidos de las vocales son diferentes.
No comments:
Post a Comment
Thank you for participating in this page:)